Bereits im ersten Jahr seiner Ttigkeit fr die Porzellan Manufaktur Nymphenburg entwarf der Maler, Architekt und Bildhauer Hermann Gradl das Fischservice BELLE EPOQUE. 1900 auf der Pariser Weltausstellung prsentiert und mit einem Grand Prix prmiert, zhlt es zu den gelungensten Beispielen des floralen Mnchener Jugendstils, auf den auch sein Name verweist. Die Fischplatte, Saucire und Kartoffelschale sowie die 16 Teller spter erweitert zu einem Service fr 18 Personen sind allesamt mit verschiedenen naturalistischen Fischmotiven versehen. Die Konturen der Fische werden damals wie heute im Umrissdruck von Kupferplatten auf Seidenpapier, und von diesem auf die Teller bertragen und anschlieend en dtail ausgearbeitet. In den stilisiert dargestellten Wasserpflanzen verschmilzt die elegante Form mit dem Dekor, das den Durchbruch im Porzellan harmonisch einfasst. Fnf Farbbrnde sind ntig, um die kunstvolle Aufglasurmalerei erblhen zu lassen.

Bereits im ersten Jahr seiner Ttigkeit fr die Porzellan Manufaktur Nymphenburg entwarf der Maler, Architekt und Bildhauer Hermann Gradl das Fischservice BELLE EPOQUE. 1900 auf der Pariser Weltausstellung prsentiert und mit einem Grand Prix prmiert, zhlt es zu den gelungensten Beispielen des floralen Mnchener Jugendstils, auf den auch sein Name verweist. Die Fischplatte, Saucire und Kartoffelschale sowie die 16 Teller spter erweitert zu einem Service fr 18 Personen sind allesamt mit verschiedenen naturalistischen Fischmotiven versehen. Die Konturen der Fische werden damals wie heute im Umrissdruck von Kupferplatten auf Seidenpapier, und von diesem auf die Teller bertragen und anschlieend en dtail ausgearbeitet. In den stilisiert dargestellten Wasserpflanzen verschmilzt die elegante Form mit dem Dekor, das den Durchbruch im Porzellan harmonisch einfasst. Fnf Farbbrnde sind ntig, um die kunstvolle Aufglasurmalerei erblhen zu lassen.